Hi, what your cat is doing is overmarking the other cat's scent. No matter how well you clean that spot, cats can still smell it and will leave their own mark on top of it. So sorry you have to go through this, but short of removing that carpet, I really do not know what to tell you to do.